当荣耀诞生在谷仓

他们在那里的时候、马利亚的产期到了。她就生了长子,用布包起来,放在马槽里,因为客店里没有地方。”路加福音2:6-7 ESV

在那里,救世主被安置在动物食物中。而且,我们对神感到惊奇,这位神从他的宝座上走下来,穿上人的皮,把自己放在马槽里——一个仅仅是动物的食槽——在第一个马槽里圣诞节.荣耀自己是由一个丑闻缠身的年轻女孩生下来的,有着婴儿般的脸颊和小手。

我们是怎么在这样的地方找到万王之王的?全能的上帝,伟大的我,如何将自己弯曲到一个充满生产痛苦和肮脏动物的世界?

就在这样的时候,我发现自己对耶稣诞生的故事既敬畏又难以言喻地感动。当然,这是一个熟悉的故事,我们大多数人都能在几英里外看到故事情节。

但到底是什么一直在打动我的心呢?这是普通的。每年,我发现自己都会分析第一个圣诞节奇迹故事的细节,试着想象目睹伟大而令人敬畏的上帝走进一些普通人的日常生活是什么感觉。

因为,我们很自然地把荣耀、能力和令人惊叹的光辉的概念附加到我们的上帝身上。我们高举他。我们赞美他拥有我们难以理解的特质——他至高无上的方式,他测不透的智慧,他永不止息的爱。他站在我们之上,我们惊叹他的威严,说不出话来。

因此,当我们一只手拿着万王之王的壮丽,另一只手拿着圣诞节真实故事的日常、普通细节时,我们并非没有困惑。然后,我们把这两个概念结合起来,完美的,令人兴奋的结合。

突然,我们看到了耶稣基督的诞生,用新鲜的眼光——一个年轻的女孩,各方面都很普通,来自拿撒勒;一个毫无戒心的即将结婚的年轻人。满是灰尘的马槽。一群牧羊人照看着他们的牛群,就像他们每隔一个漫长的夜晚一样。

他们怎么会知道呢?朋友们,我们怎么知道呢?我们怎么能知道在什么时候,我们生活的常规方面实际上出现在上帝神圣的雷达上,就在平凡和奇迹的伟大交汇点上?

显然,他是一个放大世俗的神,以完成他的奇迹。这就是我们所尊崇的神。这是出生在谷仓的婴儿,被称为耶稣,他在平凡的生活中接受了谦卑的服从,以实现非凡的荣耀,永远。

也许我也是这样。也许你也可以这样。

今年圣诞节,愿我们更专注地观察那个隐藏在耶稣诞生故事中的普通世界。也许我们甚至会看到我们自己的平均世界的反映,但有新的期望和希望。

让我们预见未来我们荣耀的救主诞生了。而且,让我们记住,尽管他是远在我们之上圣诞节的奇迹就在于他已经做到了靠近我们进入我们的世界,进入我们的日常生活。

他既是陛下而且上帝在我们的日子里,我们的、生活.而且,他向那些尘土飞扬、耻辱和沉闷的地方低语生命——我们永远都不一样了。

想要更多的灵感?查看我们的圣诞节资源图书馆在我们的虔诚的图书馆一定要注册我们的电子通讯,从我们的免费文章,更新Ecard工作室以及独家交易。